赵玉丹
2020-09-28 16:22:58 출처:cri
편집:赵玉丹

[역사인물] 배움에는 끝이 없다

[역사인물] 배움에는 끝이 없다_fororder_zhangzhongjing1

장사(長沙)에서 관직에 있을 때 장중경이 관아에서 사무를 보고 있는데 한 졸병이 급히 달려 들어와 전했다.
 
“대감, 지방에서 또 역병이 돈다고 합니다!”
 
장중경은 부하들을 데리고 상황을 둘러 봤다. 집집마다 환자가 있었고 고열 현상이 뚜렷했다.
 
한 노인이 장중경의 길을 막고 말했다.
 
“대감! 우리 아들을 살려 주십시오!”
 
장중경이 노인을 일으키고 처방을 지어주며 말했다.
 
“이 약을 한번 써보세요.”
 
노인은 처방을 받아 연신 인사하며 떠나갔다.
 
이튿날 아침 일찍 장중경은 사람을 보내 노인의 상황을 알아보게 했다.
 
부하가 아뢰길 노인의 아들이 처방에 따라 약을 복용한 후에도 고열이 계속되어 사망했다는 것이다.
 
장중경은 크게 놀라며 자책했다.
 
역병은 더 크게 번져 몇 년간 지속됐고 장중경 친척 중에도 역병으로 사망한 사람들이 많았다.
 
이런 광경을 보고 장중경은 관직을 그만두고 의술에 몰두하기로 마음 먹었다.
 
그는 의술을 제고하기 위해 전해져 내려온 의서를 열심히 공부하는 한편 민간 처방을 수집했다.

번역/편집: 조옥단
korean@cri.com.cn
공유하기:
뉴스 더보기 >
기타 플랫폼
CMG와 함께