赵雪梅
2021-09-17 20:40:17 출처:cri
편집:赵雪梅

베이징 2022년 동계올림픽과 동계패럴림픽 공식 모토 발표

图片默认标题_fororder_20210917-aoyun-1

9월17일, 베이징 2022년 동계올림픽과 동계패럴림픽의 공식 모토 – “다함께 미래로(Together for a Shared Future)”가 발표되었다. 중국은 진심을 담아 세계에 요청의 메시지를 보내고 올림픽 정신에 따라 세계인민과 함께 앞으로 나아가고 서로 도우며 아름다운 내일을 창조하려는 14억 중국인의 기대를 전했다.

공식 모토는 역대 올림픽경기대회의 중요한 표어 중의 하나이다. 베이징동계올림픽의 비전과 목표를 충분히 보여주고 독특한 공식 모토를 창작하고저 베이징동계올림픽조직위원회는 2020년5월 공식 모토 창작 응모를 시작했다. 여러 회의 평가와 심사 관련 전문가의 의견청취를 거쳐 베이징동계올림픽 및 동계패럴림픽 조직위원회는 국제올림픽위원회와 국제패럴림픽위원회와 베이징 동계올림픽과 동계패럴림픽의 공식모토를 “다함께 미래로”로 정하기로 합의했다. 

图片默认标题_fororder_20210917-aoyun-2

세계가 코로나19 사태에 대처하고 있는 상황에서 베이징동계올림픽의 공식 모토는 화합과 공유, 미래를 보여주었다. “다함께(Together)”는 난관을 대하는 인류의 강인한 자세를 보여주었으며 난관을 이겨내고 미래를 개척하는 길을 제시했다. “미래로(for a Shared Future)”는 아름다운 내일에 대한 인류의 동경을 구현했으며 자긍심과 희망의 메시지를 전했다. “다함께 미래로(Together for a Shared Future)”는 태도이고 창의이며 행동방안으로 단합과 평화, 진보, 포용의 공동목표를 추구하고 더 빨리, 더 높이, 더 힘차게, 더 단합하려는 중국의  자세를 구현했으며 손잡고 아름다운 미래로 나아가려는 세계의 공동의 염원을 표현하였다. 

공유하기:
뉴스 더보기 >
기타 플랫폼
CMG와 함께