赵玉丹
2021-09-29 12:17:06 출처:cri
편집:赵玉丹

백서 '중국 전면적인 중등생활수준의 사회', 인류운명공동체의 전면 건설에 중국의 지혜와 중국의 힘 기여

중국국무원 보도판공실은 9월 28일 백서 '중국 전면적인 중등생활수준의 사회'를 발표했다. 백서는 중등생활수준 사회의 전면 건설은 중화민족의 위대한 부흥으로 향한 관건적인 한걸음이라고 지적했다. 중국 전면적인 중등생활수준의 사회는 전면적으로 발전하는 중등생활수준의 사회이며 전체 인민의 중등생활수준의 사회이고 분투로 얻는 중등생활수준의 사회이다. 중국 중등생활수준의 사회의 전면 건설은 인류운명공동체의 건설에 중국의 지혜와 중국의 힘을 기여하였다.

"중등생활수준의 사회는 중화민족의 천년의 꿈과 소원이다." 28일 발표한 백서 '중국 전면적인 중등생활수준의 사회'는 전언과 본문, 결속어 등 세 부분의 도합 3.2만여자로 구성되었다. 

조진흔 국가발전개획위원회 서기장은 예를 들어 백서를 자세히 소개했다.

(음향1 조진흔의 말)

"1978년 전국 주민의 인당 가처분 소득은 171원 밖에 되지 않았지만 2020년에는 3만 2189원에 달했습니다. 이것은 큰 변화입니다. 우리의 도농 주민의 엥겔 지수도 각기 1978년의 57.5%와 67.7%에서 각기 29.2%와 32.7%로 내려갔습니다. 배불리 먹는 문제가 해결된 후 사람들은 생활수준, 품질에 보다 높은 추구가 있게 되었고 식의주, 외출에도 꾸준히 요구가 높게 되었습니다. 소비구조에서 생존형으로부터 발전형, 개선형의 과도를 실현했습니다. 먹고 입는데 여유가 있게 되었고 가전 제품이 전면 보급되었습니다. 자동차는 이미 일반 백성의 일상으로 되었으며 요식, 건강, 교육, 관광, 문화오락 등 서비스성 소비도 지속적이고 빠르게 성장하고 있습니다. 취업, 교육, 사회보험, 의료, 사회관리 등 공공봉사 수준이 뚜렷하게 격상되었습니다. 인민군중의 생존권과 발전권이 유효한 보장이 있게 되었습니다. "

백서는, 중국 전면적인 중등생활수준의 사회는 전체 인민이 발전 성과를 공유하는 중등생활수준의 사회라고 지적했다. 한 사람도 뒤떨어지지 않고 한 구역도 뒤떨어지지 않으며 하나의 민족도 뒤떨어지지 않게 한다.

중공중앙 선전부 부부장인 서린 국무원 보도판공실 주인은 발표모임에서 이렇게 말했다.

(음향2 서린의 말)

"백서는 인구의 전면 커버, 구역의 전면 커버를 둘러싸고 중국의 신시대 빈곤탈퇴 난관공략전의 승리를 소개했으며 빈곤 군중들이 전국 인민과 함께 중등생활수준에로 나아간 것을 소개했습니다. 도농 융합발전 그리고 농촌과 도시, 진의 이중 구동, 상호보완과 상호조화, 동시전진을 소개했습니다. 또 지역발전을 보다 조화롭게 하여 동서남북의 종횡 연동을 형성하였으며 주체기능을 분명히 하고 우세를 상호보완하는 지역 조화로운 발전의 새로운 국면을 형성했습니다. 백서는, 중국 전면적인 중등생활수준의 사회는 인간의 전면 발전과 전체 인민 발전의 유기적인 통일을 구현혔으며 공동부유의 사회주의 본질적인 요구를 구현했다고 지적했습니다."

백서는 또한 중국은 시종 자체발전을 인류발전의 좌표계에 놓고 시종 중국인민의 이익을 여러 나라 인민의 공동이익과 결부하였으며 시종 세계 평화의 건설자, 글로벌 발전의 기여자, 국제질서의 수호자, 공공제품의 제공자로 되었다고 강조했다.

중국 전면적인 중등생활수준의 사회 건설은 인류운명공동체의 건설에 중국의 지혜와 중국의 힘을 기여했다.

조진흔 국가발전개혁위원회 서기장은 전면적인 중등생활수준의 사회가 건설된 후 보다 아름다운 생활에 대한 사람들의 수요도 날따라 광범위하게 된다고 표했다. 그는, 새로운 발전 단계에 민생보장의 좋은 일을 더 실제적으로 만들기 위해 노력하며 재난지원과 어려움을 해소하는 실제적인 일을 더 잘해야 한다고 강조했다.

(음향4 조진흔의 말)

"향후 5년동안 우리는 아름다운 생활에 대한 인민들의 기대에 주동적으로 적응하고 인민들이 제일 관심하고 제일 직접적이며 제일 현실적인 민생문제를 잘 틀어쥐어야 합니다. 기본 공공봉사와 비기본 공공봉사의 범위를 과학적이고 합리하게 정의를 내려 기본 공공봉사의 균등화를 지속적으로 추진하며 보편적 혜택의 비기본 공공봉사 공급을 다원화적으로 확대해야 합니다. 정부와 사회, 시장 그리고 공민 개인 등 여러 차원의 힘을 전 방위적으로 동원하며 단점을 보완하고 약한 점을 강하게 하며 수준을 높여 최종적으로 아이들을 잘 배양하고 좋은 교육을 받을 수 있으며 일을 하면 만족스러운 수익을 얻고 병치료를 잘 받을 수 있으며  양로에 걱정이 없고 아느한 집이 있으며 노약자가 지원받는 이런 보다 좋은 목표에 도달해야 합니다."

 

 

 

공유하기:
기타 플랫폼
CMG와 함께