2022-08-24 19:28:01 출처:cri
편집:赵玉丹

습근평 주석과 윤석열 대통령, 수교 30주년에 축하서한을

습근평 중국 국가주석이 24일 윤석열 한국 대통령과 양국의 수교 30주년을 경축하여 축하서한을 주고 받았다. 

습근평 주석은 중국과 한국은 바다를 사이에 두고 마주보는 영원한 가까운 이웃이며 양국 인민은 오랜 세월 우호적으로 내왕해왔다고 했다. 수교후 30년 동안 양국의 공동 노력으로 중한관계는 시대와 함께 전방위적으로 발전했으며 풍성한 성과를 거두었고 양국과 양국인민을 위해 많은 복지를 도모하였고 역내 나아가서 세계의 평화와 발전에 중요한 기여를 했다.

습근평 주석은 30년 상전벽해, 30년 춘화추실(봄에 꽃이 피여 가을에 열매를 맺는다)이라며 중한관계가 휘황한 발전 성과를 이룩할수 있었던 것은 양자가 높이 서서 멀리 바라보고 시대의 발전 조류에 순응하며 양자 관계에 꾸준히 새로운 시대적인 함의를 부여하고 상호존중과 신뢰를 견지하고 서로의 핵심이익과 중대한 관심사를 관심했기 때문이라고 했다. 또한 협력상생을 견지하고 호혜협력과 교류, 벤치마킹을 심층적으로 추진하며 서로의 발전에 도움이 되고 공동번영을 도모하며 개방과 포용을 견지하고 역내 평화와 안정을 함께 수호하고 지역의 융합발전을 추진하며 국제관계의 기본준칙을 수호했다고 했다. 습근평 주석은 이런 귀한 경험을 보다 소중히 여기고 장기적으로 견지해야 한다고 했다. 

습근평 주석은 백년일우의 변혁과 세기적인 역병 사태가 교차하고 세계가 새로운 동란과 변혁의 시기에 들어섰다고 했다. 이런 관건적인 시기에 중국과 한국을 포함하여 국제사회는 동고동락하고 단결협력하여야만 위기를 이겨내고 난관을 헤쳐갈수 있다고 강조했다. 중국과 한국은 좋은 이웃과 벗, 동반자로 되어야 한다고 하면서 습근평 주석은 자신은 중국과 한국의 관계발전을 중요시하며 윤석열 대통령과 전략적인 소통을 보강하고 중한 양국이 수교 30주년을 새로운 시작으로 대세를 파악하고 간섭을 배제하며 친선을 다지고 협력에 초점을 맞추어 양국관계의 보다 나은 미래를 창조하며 양국과 양국인민을 위해 더욱더 복지를 도모할 것을 강조했다. 

윤석열 대통령은 한중 수교 30주년을 뜨겁게 축하했다. 한중 양국은 지연적으로 가까이에 있고 역사와 문화의 뉴대관계가 유구하며 1992년 수교 이후 양국은 정치와 경제, 문화 등 영역에서 협력이 도약적으로 발전하고 전략협력동반자관계가 꾸준히 다져졌다.양국의 년 교역액이 50배 가까이 성장하고 인원내왕이 수십배 늘었으며 풍부하고 다양한 문화교류가 양국 국민의 이해를 돈독히 했다. 이는 양국 각계의 노력과 국민의 지지가 있었기 때문이다. 윤석열 대통령은 3월 25일 습근평 주석과 통화하면서 양국 수교 30주년을 계기로 한중관계가 새롭게 발전하도록 추진할데 합의했다며 양자가 상호존중의 정신에 기반해 새로운 협력방향을 탐구하고 양국관계가 더욱 성숙하고 건강한 방향으로 발전하도록 추진하기를 희망했다. 윤 대통령은 이를 위해 양자가 고위층 내왕을 긴밀히 하고 공급사슬 등 경제안보와 환경, 기후 등 영역에서 내실있는 협력을 보강하고 양국의 국민이 실질적으로 느낄수 있는 성과를 거두도록 추진하기를 바랐다. 또한 수교 30주년 기념행사가 양국의 교류와 협력을 더욱 추진하고 양국 국민간의 우의를 돈독히 하기를 희망했다. 

같은 날 이극강 국무원 총리와 한승수 한국 국무총리는 축전을 교환했다. 

이극강 총리는 중국과 한국은 이사갈수 없는 영원한 가까운 이웃이며 갈라놓을수 없는 협력동반자라고 말했다. 중국은 한국과 함께 수교 30주년을 새로운 시작으로 이해와 신뢰를 돈독히 하고 교류와 협력을 깊이 있게 추진하며 중한전략협력동반자관계가 건강하고 안정적으로 발전하고 새롭고 큰 성과를 거두도록 추진하련다고 했다. 

한승수 총리는 한국 새 정부가 출범한 이후 한중 양국은 긴밀한 소통과 교류를 유지했다며 양자가 고위층 내왕을 보다 활발하게 진행하고 공급망과 문화, 환경보전 등 영역에서 협력을 보강하며 자유무역협정 2단계 협상에 박차를 가하고 양국관계의 더 나은 발전을 추진하기를 기대했다. 

공유하기: