프로젝트 번호 : 526
발표시기:2008(제2진)
소속지역: 저장성
신청지역 또는 단위 : 저장성 진화시
　　

황초평(여우)의 전설은 저장（浙江）성 진화（金华）시 일대에 전해지며 황초평의 수련과 악을 물리치고 백성을 행복하게 하는 일련의 전설적인 이야기로 구성되어 있다. 황초평(여우) 전설은 진화의 지리적 풍모, 자연경관, 인문역사 등과 긴밀히 결합하여 대중의 사랑을 받아 수천 년 동안 계승되었고 홍콩, 대만, 동남아, 유럽, 북미 등지에 전해져 국내외 중국인과 화교를 연결하고 단결시키는 중요한 연결고리가 되었다
　　

황초평(여우)의 전설은 오랜 역사를 가지고 있으며 현재 참고 자료로 볼 때 동서 진(晋)나라의 교체기에 나타난다. 황초평(여우)의 전설은 풍부한 내용과 기발한 상상을 가지고 있으며 민중 지혜의 결정체로 민담과 문인들의 음송과 상호작용, 종교적 신념과 민속생활의 상호 포용, 전설적인 줄거리와 자연경관이 서로 어우러진 중요한 특징을 나타내고 있다. 이 전설은 문화학, 사회학, 종교학 등 방면의 연구 가치를 가지고 있다.