축찬사(祝赞词)
프로젝트번호 : 1058
발표시기: 2011(제3진)
소속 지역: 신장 위구르 자치구

신장(新疆) 몽골족 축찬사는 몽골 민속문학 특유의 '예의민속문학'이다. 넓은 의미에서 전통 제사, 소환사(召唤词), 기도사, 술제사 등도 포함될 수 있다. 민속 의례로 축찬사는 큰 축제, 일상적인 의전 왕래와 탄생일 그리고 중요한 경축행사에 활용된다.

신장(新疆)에서 축찬사는 바인궈렁(巴楞)몽골족자치주 보후(博湖)현과 그 주변 허징(和硕)현, 허시(焉耆)현, 옌치(焉耆)현, 보얼타라(博尔塔拉)몽골족자치주, 허펑(和丰)현 등 몽골족이 많이 사는 곳에서 주로 전해졌다. 역사의 발전과 함께 축찬사는 위라트(卫拉特) 몽골의 일상 생활에서 중요한 의례가 되었다.

축사는 일반적으로 평화로운 생활과 아름다움에 대한 사랑과 추구를 나타낸다. 신장 몽골족 축찬사는 통상 집안 어른(노인)을 축하하는 것이다. 보통 젊은이들은 축찬사를 받을 자격이 없다. 몽골인들은 복을 내리는 축사를 60세 이상의 어르신들이 후배들에게 주는 축송 축찬사(祝颂祝赞词)로 알고 있는데 이는 어르신들을 존중하는 의미이기도 하다. 축송 축찬사는 삶의 의례, 혼례, 축제에서부터 일반적인 접대와 식사까지 연장자 축송 축찬사는 물론 술 마시기 전 선배에게 술잔을 들고 와 축송 축찬사를 청하는 후배들까지 삶의 이모저모에 걸쳐 있다.

축찬사는 민속문학인 동시에 언어의 예술이다. 언어가 유창하고 형용사가 생동감 있고 리듬이 명쾌하며 감정이 충만하여 예로부터 몽골 운율문학의 중요한 부분이었으며 현대 시의 발전을 윤택하게 하고 촉진시켰다. 민간 문학은 항상 독특하게 인민의 역사를 수반한다. 따라서 몽골인의 고대 개념과 현대 의식, 생활 경험과 생산 발전, 사상 변화와 신앙의 교체, 삶의 예절과 이상 추구는 모두 축사에서 구체적이고 명확하게 반영되었다. 신장 몽골족 축사는 몽골족의 생산사와 사상사를 연구하는 데 생동감 있는 근거를 제공했다.