롄화산(莲花山)의 화얼회(花儿会)
프로젝트 번호:51
발표시기:2006(제1진)
소속지역:간쑤 성
신고 지역 또는 단위: 간쑤성 강락현

화얼(花儿)은 간쑤(甘)·칭하이(青)·닝샤(宁) 및 신장(新疆) 4개 성과 구의 회족(回)·한족(汉)·투쟈족(土)·둥샹(东乡)·보안(保安)·살라(撒拉)·티베트(藏)·위고(裕古) 등 8개 민족에 널리 퍼져 있다. 현지 중국어 방언을 일률적으로 사용하며 촌락 밖에서만 부를 수 있는 산가(山歌) 품종으로 통칭하여 '야곡'(野曲, '家曲' 즉 '잔치곡'과 쌍을 이루는 노래)이라 하여 '소년(少年)'이라고도 한다. 그 노래는 일상 생산과 생활 그리고 화얼회의 두 가지 주요 장소로 나뉜다. 화얼회(花儿会, 꽃대회)는 일종의 대형 민요대회로 일명 '창산(唱山)'이라고도 한다.

롄화산(莲花山)은 간쑤(甘肃)성 캉러(康乐)현 남서부에 위치하고 있다. 화얼회는 매년 롄화산 지역 대중이 자발적으로 조직하는 민요 대회로 3개 주, 6개 현 78개 회의장을 포함한다. 이런 민요는 이미 300년 전에 흥성했다. 1960~1970년대 금지됐다가 개혁·개방 이후 다시 번창했다.

롄화산 화얼회는 독특하고 규모가 크며 절차가 완전하다. 길 막기, 산놀이, 대창, 건배, 고별 등의 과정을 거쳐 음력 6월 초하루부터 초엿새까지 본회의장 회기가 6일이나 된다. 당방탄(唐坊滩), 상산(上山), 하산(下山), 족고천(足古川), 왕자거우먼(王家沟門), 자송산(紫松山) 등 지방을 거치면서 10만 명 이상이 참가한다.

롄화산의 화얼(花儿)은 주로 구전심수(口傳心授)의 방식으로 전승되는데, 대표적인 가수로는 경만당(景满堂)·정여란(丁如兰)·장생채(张生彩)·주숙수(朱淑秀)·미조인(米兆仁)·왕련련(汪莲莲) 등이 있다.

롄화산은 창작의 즉흥성, 운율의 고정성, 언어의 향토성이 가장 큰 특징으로 속칭 들꽃으로 불린다. 대표적인 곡령(曲令)으로는 ‘연화산령(莲花山令)’등이 있다. 독특성, 민속성, 의존성, 절차성, 집단성, 오락성, 통속성 등의 특징으로 국내외 학자들에게 '서북의 혼', '서북의 백과사전'으로 불린다. 그러나 최근 몇 년 동안 화얼회의 규모가 점차 축소되고 화얼 가수의 수가 급격히 감소하여 전승에서 일부 난관에 봉착했다.