李景曦
2020-09-04 10:51:21 출처:cri
편집:李景曦

중공중앙과 국무원, 중앙군사위원회 좌담회 개최...습근평 총서기 중요한 연설 발표

중공중앙과 국무원, 중앙군사위원회가 3일 오후 인민대회당에서 좌담회를 갖고 중국인민항일전쟁 및 세계 반파시즘전쟁 승리 75주년을 기념했다. 습근평 중공중앙 총서기, 국가주석, 중앙군사위원회 주석이 중요한 연설을 발표했다. 

습근평 총서기는 연설에서 중국인민은 항일전쟁의 가열한 포화 속에서 위대한 항전정신을 잉태했다고 강조했다. 그는 이 위대한 항전정신은 중국인민의 귀중한 정신재부이며 영원히 중국인민을 격려하여 모든 어려움과 좌절을 이겨내고 중화민족의 위대한 부흥을 실현하기 위해 분투하게 할 것이라고 강조했다.

습근평 총서기는 연설에서 오늘 우리는 이곳에서 성대한 모임을 마련해 중국인민항일전쟁 및 세계 반파시즘전쟁 승리 75주년을 기념하고 있다면서 이 위대한 승리는 중화민족이 근대 이래 심각한 위기에서 벗어나 위대한 부흥으로 나아가는 역사적 전환점이며 또 세계 반파시즘전쟁 승리의 중요한 구성부분으로서 중국인민의 승리이자 세계인민의 승리라고 강조했다. 습근평 총서기는 중국인민항일전쟁의 위대한 승리는 영원히 중화민족의 사책에 아로새겨지고 인류의 정의사업의 사책에 아로새겨질 것이라고 강조했다.

"이 자리에서 저는 중국공산당 중앙위원회와 전국인민대표대회, 국무원, 중국인민정치협상회의 전국위원회, 중앙군사위원회를 대표하여 항일전쟁에 참가했던 전국의 노전사, 노동지, 애국인사, 항일장령 그리고 중국인민항일전쟁의 승리를 위해 역사적 공훈을 세운 해내외 중화의 아들딸에게 숭고한 경의를 드립니다.

중국인민항일전쟁을 지원하고 도운 외국정부와 국제 우호인사들에게 충심으로 되는 감사를 드립니다.

승리를 위해 장렬하게 희생된 모든 선열들과 침략자에게 참혹하게 살해된 사망자들에게 깊은 애도를 표합니다."

습근평 총서기는 9.18사변 후 중국인민은 동북 땅에서 일떠나 저항을 해 중국인민 항일전쟁의 첫 발을 내디뎠고 이와함께 세계 반파시즘전쟁의 서막을 열어놓았다고 강조했다. 그는 7.7사변후 침략에 반격하고 나라를 멸망에서 구하며 민족의 생존을 도모하는 것은 중국 여러 당과 파벌, 각 민족, 각 계급, 각 계층, 각 단체 그리고 해외 중국인과 화교의 공동한 의지와 행동으로 되었다고 지적했다. 습근평 총서기는 중국은 이로써 전민족 항전단계에 들어섰으며 세계 반파시즘전쟁의 동방 주전장을 개척했다고 강조했다.

습근평 총서기는 중국인민항일전쟁의 승리는 애국주의를 핵심으로 한 민족정신의 위대한 승리이며 중국공산당이 중견 역할을 한 위대한 승리이며 전민족이 한마음 한뜻으로 일떠나 항전한 위대한 승리이며 중국인민이 반파시즘 동맹국 그리고 여러 나라 인민과 함께 어깨겯고 싸운 위대한 승리라고 강조했다.

습근평 총서기는 중국인민항일전쟁 승리 75주년 이래 중국에는 천지개벽의 변화가 일어났다고 강조했다. 그는 중국공산당은 전국인민을 단결하고 이끌어 분발 창업함으로써 세인들이 주목하는 위대한 성과를 이룩했으며 중국 특색 사회주의 길을 개척하고 중국 특색 사회주의를 신시대에 들어서게 했다고 강조했다. 그는 또한 빈곤탈퇴 공략전과 전면적 중등수준사회 건설의 승리가 머지 않다고 하면서 중화민족의 위대한 부흥은 전망이 밝다고 강조했다.

습근평 총서기는 중화민족의 위대한 부흥을 이루려면 반드시 중국공산당의 영도를 견지하고 중국 특색 사회주의 길을 견지해야 하며 인민을 중심으로 투쟁정신을 견지하고 평화발전의 길을 확고하게 견지해야 한다고 지적했다.

"어느 누구 그 어떤 세력이든 중국공산당의 역사를 왜곡하고 중국공산당의 성격과 취지를 추악화하려고 한다면 중국인민은 절대로 승낙하지 않을 것입니다!

어느 누구 그 어떤 세력이든 중국 특색 사회주의의 길을 왜곡하고 개변하며 중국인민의 사회주의건설의 위대한 성과를 부정하고 추악화하려고 한다면 중국인민은 절대로 승낙하지 않을 것입니다!

어느 누구 그 어떤 세력이든 중국공산당과 중국인민을 갈라놓고 대립시키려고 한다면 중국인민은 절대로 승낙하지 않을 것입니다!

어느 누구 그 어떤 세력이든 폭압수단으로 그들의 의지를 중국에 강요하고 중국의 진로를 개변하며 아름다운 생활을 창조하려는 중국인민의 노력을 저애하려고 한다면 중국인민은 절대로 승낙하지 않을 것입니다!

어느 누구 그 어떤 세력이든 중국인민의 평화로운 생활과 발전의 권리를 파괴하고 중국인민과 기타 국가 인민의 교류와 협력을 파괴하며 인류의 평화와 발전의 숭고한 사업을 파괴하려고 한다면 중국인민은 절대로 승낙하지 않을 것입니다!"

번역/편집 jhl

korean@cri.com.cn

공유하기:
기타 플랫폼
CMG와 함께