인플레이션 완화와 인플레이션 예상치 하락, 경제회복 불확정성 존재 등 원인으로 러시아중앙은행은 금요일 올해 두번째로 목표금리를 인하했다고 베이징시간으로 18일 로이터통신이 보도했습니다.

러시아중앙은행은 인플레이션의 지속적인 하락세를 강화하기 위해 기준금리를 0.5%포인트 인하한 10%로 조정하는 것이 필요하며 연말까지 추가 인하를 하지 않고 내년 1분기와 2분기에 재차 금리를 인하할 것이라고 발표했습니다.

세계 경제가 부진하고 러시아경제가 대폭 하락 중에서 점차 회복 노력은 하고 있으나 내년 러시아 경제성장율은 여전히 1%이하의 가능성을 보이고 있어 러시아중앙은행은 내년말전 인플레율을 4% 목표치로 낮추기 위해 노력하고 있습니다.

러시아중앙은행은 인플레율이 2017년 9월에 이르러 4.5%에 달할 것으로 예상하고 있으며 2017년말에 가면 중앙은행의 목표치인 4%로 낮출 계획입니다.

번역/편집: 박선화

korean@cri.com.cn