중국 국방부 평화유지사무 판공실 책임자 외연위는 19일 베이징에서 최근 20년 동안의 실천은 유엔평화유지행동의 참가가 중국 군대와 외국군대의 상호이해를 촉진하고 중국과 해당 국가의 친선관계를 한층 더 강화했다는 것을 보여줬다고 했습니다. 그는, 중국은 계속 유엔 평화유지행동에 적극적으로 참가하여 세계의 평화와 안전을 수호하기 위해 기여할 용의를 갖고 있다고 했습니다.

외연위는 이날 중외 기자들에게 중국 군대가 유엔 평화유지행동에 참가한 상황을 소개했습니다. 그는, 중국은 유엔 상임이사국의 하나로서 "유엔헌장"의 정신에 부합되는 평화유지행동을 일관하게 지지하고 적극적으로 참여했다고 강조했습니다. 그는 또한 중국은 유엔이 주도한 평화유지행동에서 안보리사회 상임이사국 가운데서 제일 많이 파병한 나라라고 했습니다.

(음향1 연설 혼합)

"1990년 4월, 우리 군은 처음으로 유엔 정전감독기구에 5명의 군사옵서버를 파견했으며 이로써 우리군 평화유지작업의 시작을 뗐습니다. 지금까지 우리 군은 선후로 유엔 18가지 평화유지행동 그리고 유엔 평화유지부에 평화유지 장병 연 1만 4650명을 파견했습니다. 지금 1956명의 장병이 유엔 9개 임무구역과 유엔 평화유지부에서 과업을 수행하고 있습니다."

외연위는 또한 중국이 파견한 평화유지부대 인원은 모두 옵서버, 공정병, 운수병, 공병, 의료인원이라고 밝혔습니다. 그는, 중국 군인은 여러 평화유지 과업을 원만하게 완성한 동시에 현지인들을 위해 적극적으로 좋은 일과 실제적인 일을 했다고 했습니다. 중국 군대의 유엔평화유지행동 참가는 평화적인 분쟁해결을 촉진하고 지역 안전과 안정을 수호하며 해당 국가의 경제와 사회발전을 가속화하는데서 실제적인 기여를 했습니다.

외연위는 계속하여 이렇게 말했습니다.

(음향2 연설 혼합)

"우리 군대 대외파견 부대의 장비는 모두 새로 구매한 것이며 기술성능이 유엔 기준을 초과했습니다. 일례로 우리가 수단 다르푸르지역에 파견한 부대가 배비한 우물파기 장비는 비교적 선진적입니다. 다르푸르지역에서 우물을 팔수 없다고 주장하는 상황에서 우리는 우물 일곱개를 팠고 유엔이 다르푸르지역에서 우물을 판 선례를 열었습니다."

중국 평화유지부대 장병의 뛰어난 표현은 유엔기구 그리고 주재국 정부와 민중의 신임과 높은 평가를 받았습니다. 수단 주재 중국 평화유지부대의 군관 장용은 중국 의료팀을 인솔하여 실명한 수단의 가난한 서민 약 100명을 치료하여 다시 눈을 뜨게 했습니다. 수단사람들은 그를 친절하게 "광명의 사절"이라고 불렀습니다. 그 개인도 수단 주재 유엔 평화유지 관원으로부터 "중국과 수단 친선의 사절"로 불렸습니다.

수단 주재 유엔 특파단 플레드 바비 관원은 장용 군관을 이렇게 평가했습니다.

(음향3 연설 혼합)

"저는 그와 함께 3년 일했습니다. 저에게 인상이 제일 깊은 것은 그가 고위급 군관이지만 직접 전쟁의 유린을 받은 지역의 재건에 참가한 것입니다. 그는 다리와 도로 보수로부터 학교와 병원의 청소까지 도왔는데 이건 정말로 몹시 믿기 어려운 일입니다. 그는 아프리카 인민과 정부 관원들에게 아주 좋은 인상을 남겨주었습니다."

중국 평화유지 인원들의 뛰어난 성적과 표현은 중국이 평화유지 인원에 대한 선발과 훈련을 중시한데서 비롯되었습니다. 중국 군대는 해마다 3개월을 기한으로 한 1.2회의 훈련을 진행하고 평화유지 지식, 평화유지 기본기능, 평화유지 전문업무 등 측면에서 전면적인 훈련을 하고 있습니다.

(끝)