유럽연합과 일본은 28일 쌍무 자유무역협정협상을 시작하기로 결정했습니다.

유럽이사회 상임 위원장 반롬페이, 유럽연합위원회 위원장 발로쏘, 일본 수상 간 나오토는 이날 브류쎌에서 정상회의를 마친후 성명을 발표하고 쌍방은 심도있고 전면적인 쌍무 자유무역협정협상을 시작하는데 동의했다고 했습니다. 그들은 또한 쌍방은 이 자유무역협정의 목표와 범위를 하루빨리 확정할 것이며 비관세무역장벽을 해소하고 정부구매시장, 지적재산권 보호 등 영역의 분쟁을 해소하기 위해 노력할 것이라고 했습니다. 쌍방은 유럽연합과 일본의 자유무역협정 체결은 글로벌경제의 성장과 국제무역을 자극하게 될것이며 고용을 촉진하게 될것이라고 했습니다.

정상회의 기간 쌍방 지도자는 또한 "3.11" 일본 지진과 쓰나미의 영향을 토론했습니다. 쌍방은 계속 원전 안전, 재해관리, 인도주의원조 등 측면에서 협력하는데 동의했습니다.

유럽연합은 세계적으로 제일 큰 경제체이며 일본은 세계적으로 네번째로 큰 경제체입니다.