CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
중화인민공화국 건국 60주년 경축행사 생방송
2009-10-01 10:03:00 cri
남: 중국국제방송국입니다.

녀: 중국국제방송국입니다.

남: 청취자 여러분, 안녕하십니까? 여기는 중국 수도 베이징의 천안문광장입니다. 오늘 우리는 이곳에서 중화인민공화국 창건 60주년 경축대회 실황을 생방송으로 전해드립니다.

녀: 60년전의 오늘, 신생 공화국의 지도자 모택동주석이 바로 이곳에서 중화인민공화국의 건국을 전 세계에 장엄하게 선포했습니다.

남: 60년의 세월이 지난 오늘 중국은 건국 당시의 빈궁하고 낙후하던 나라로부터 세계 3대 경제체로 부상했고 국제적인 지위가 나날이 향상되고 있습니다.

녀: 60년간 중국공산당의 영도하에 중국인들은 비범한 지혜와 창조력을 발휘해 나라를 건설해 왔습니다. 오늘의 중국은 부강하고 민주적이며 문명하고 조화로운 사회주의 나라로 발전을 거듭하고 있습니다.

남: 오늘 베이징의 여러 업종, 여러 계층의 여러 민족 군중대표, 전국의 각 성들과 자치구, 직할시 그리고 홍콩, 마카오, 대만지역의 대표, 해외 화교, 외국 우호인사 총 20만명이 이곳에서 중화인민공화국 창건 60돐을 함께 경축하게 됩니다.

녀: 경축대회의 현장은 바로 세계에서 최대 면적을 자랑하는 도시광장 천안문광장입니다. 광장의 북쪽은 천안문성루인데 이곳은 역사적으로 황실궁전의 정문이었고 수백년의 세월을 거친 지금까지도 그 화려하고 웅장한 모습을 자랑하고 있습니다.

남: 오늘 경축대회의 주석단은 천안문성루에 설치되어 있습니다. 좀 지나면 중국의 지도자가 이곳에서 중국군대의 군인들과 무기장비 그리고 규모가 방대한 군중축하대열을 사열하게 됩니다.

녀: 천안문광장의 중앙위치에는 인민영웅기념비가 있습니다. 공화국이 창건된 후 수건된 이 기념비는 신생 공화국의 창건과 중화민족의 부흥을 위해 소중한 생명을 바친 열사들을 기리기 위해 세운 것입니다. 기념비 정면에는 고 모택동주석의 친필 휘호로 된 "인민영웅들은 영생불멸하리라"는 비문이 새겨져 있습니다.

남: 인민영웅기념비 북쪽에는 중국 민주혁명의 선구자인 중국국민당의 창시자 손중산 선생의 거폭의 초상화가 세워져 있습니다. 손중산 선생은 20세기초에 중국의 민주혁명을 영도해 중국 최후의 봉건왕조를 뒤엎었습니다. 지금에 와서 공화국창건 기념일 등 중요한 명절때면 천안문광장에 손중산선생의 초상화를 세우는 것이 관례로 되었습니다.

녀: 명절의 분위기를 보여주기 위해 오늘 천안문 양쪽에는 민족단결을 상징하는 붉은색 기둥 56개가 세워졌는데 기둥 한 개의 무게는 26톤에 달한다고 합니다. 이런 기둥들은 중국의 56개 민족을 상징합니다.

남: 광장 상공에는 대형 붉은 초롱60개가 걸려져 있어 공화국 창건 60돌 생일을 상징하고 있습니다. 광장 남쪽에는 대형 전광판 두 개가 설치되어 있는데 중국의 아름다운 풍경들과 경축 구호들이 잇달아 뜨고 있습니다. 그외 광장 동, 서 양쪽에 설치된 대형 전광판은 경축대회 실황을 보여주게 됩니다.

녀: 지금 8만명에 달하는 청소년들이 광장 중앙에 모여 있습니다. 이들은 여러가지 색갈의 화환으로 광장 배경 도안을 만들게 됩니다. 1500명으로 구성된 군악단, 2500명으로 구성된 민악단, 합창단도 이미 광장에 집결해 있는데 이들은 현장 연주와 합창을 맡고 있습니다.

  관련기사
  리플달기
   Webradio
선택하세요
cri korean.cri.cn
  추천기사

[차이나는 중국] 바오쯔

꿈의 마을 조원

새해가 왔어요~

영상으로 보는 제2회 중한성장지사회의

제2회 중한성장지사회의 베이징에서 개최
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China