① 4월9일,알리바바사는“디지털곡창”프로젝트를 선보였다. 이 프로젝트는 산지에서 직접 공급하는 형식으로 농업생산 효율성 향상과 농산품 브랜드 육성에 취지를 두고 있다. “디지털곡창” 프로젝트는 밀가루,옥수수,쌀 등을 3대 핵심 품목의 중국 전역 수천가지 식량제품을 통합시키고 있다. 소비자들은 타오우바오 어플에서 “쑤즈량창(数字粮仓디지털곡창)” 키워드로 검색하면 전문 구매 채널에 들어갈수 있다.알리바바는 흑룡강(黑龙江), 길림(吉林), 요녕(辽宁), 하북(河北), 산동(山东), 산서(山西), 호북(湖北), 내몽골(内蒙古) 등 8개 핵심 성에 100개 디지털곡창 기지를 건설하게 된다.

② 최근,신둥팡 산하 "OK스마트온라인교육"은 교육업계내 첫 5G 교육제품으로 되는 "OK 5G 클라우드박스"를 선보였다. 서버, 무선AP, 유선네트워크 등을 통합한 “OK 5G 클라우드박스”는 캐시기능을 확보한 동시에 데이터 전송 속도를 보장할수 있다.  “OK 5G 클라우드박스”의 현장 다운로드 속율은 350Mbps에 근접하는데 이는 4G네트워크의 10배되는 속도이다.

신둥팡(新东方New Oriental Education):

 전칭:베이징신둥팡교육과학기술유한회사(北京新东方教育科技有限公司)

 총부: 베이징해전구중관촌(北京市海淀区中关村)

 1993년 유민홍(俞敏洪)이 설립한, 26년간 교육양성 사업에 몰두해온 업체. 조기교육, 성인교육, 취학전교육, 중소학교 전과목 교육, 대학시험, 유학시험, 유학자문, 온라인 클라스 등 분야를 커버해 원스톱 교육 서비스를 제공하는데 취지를 두고 있다.

③ 최근 메이퇀은 일부 화장품, 휴대폰, 서적 등 부류 상품 배달 서비스를 오픈했다. 현재 소비자들은 메이퇀와이마이(美团外卖 메이퇀 배달 어플) 어플에서 “세포라(Sephora)” 화장품,화웨이 핸드폰 등을 구매할수 있게 되였다. 이 서비스는 잠시 베이징, 상해 등 16개 도시를 상대로 오픈했다.

메이퇀따중덴핑 혹은 메이퇀덴핑(美团大众点评):

메이퇀(美团)

사이트주소:http://www.meituan.com/

슬로건:“먹고 마시고 놀며 즐기다”

메이퇀(전칭:베이징산과자이샌과학기술유한회사北京三快在线科技有限公司), 2010년 3월 4 설립된 공동구매형 온라인 플랫폼. 2018년 6월 22일, 홍콩교역소에 주식공개상장(IPO) 신청을 제기, 2018년 9월 20일 공식 상장.

따중덴핑(大众点评)

2003년 4월 상해에서 설립한 중국 선두 로컬 생활정보 제공 플랫폼.

메이퇀따중덴핑 혹은 메이퇀덴핑(美团大众点评)

2015년 10월 8일, 메이퇀 따중덴핑 공식 합병.

④ 최근 빌리빌리는 소니사로부터 4억달러 전략 투자유치에 성공했다. 양측은 애니메이션, 모바일게임 영역을 중점으로 여러 협력을 전개하게 된다.

빌리빌리(bilibili) 혹은 B사이트로 간칭:

 사이트 주소:http://www.bilibili.com/

 중국 젊은층 유저를 집중 확보한 새 시대 문화 온라인카페, 동영상 플랫폼.  2009년 6월 26일 설립. 2018년 3월 28일,미국 나스닥 상장.

⑤ 최근 타오우바오가 공개한 데이터에 의하면 올해 3월 타오우바오 텐모 플랫폼 1일 DAU(활성화한 유저)는 지난해 12월 수준을 훨씬 초과했고 1일 주문량도 지난해 12월 일상보다 1200만개나 늘었다. 고기, 야채, 편의 패스트푸드, 식용유와 밀가루 주문량은 동기대비 각기 180%, 136%, 171%, 127% 늘었다. 이외 3월, 타오우바오 생방송 채널 주문량도 동기대비 160% 성장했다. 또 3월 타오우바오 생방송 채널에 입주한 비제이는 동기대비 3배 성장했다.

⑥ 장조양(张朝阳) 서우후(搜狐sohu.com) CEO는 일전에 서우후동영상(搜狐视频) 채널은 브랜드 제품 생방송 판매로부터 시작해 장바구니 기능 추가 등 전자상거래 관련 기능을 육속 추가할것이라고 밝혔다. 장조양은 초기 유저 규모를 확보하는것으로부터 시작해 차츰 비즈니스화를 실현할것이라고 밝혔다.

⑦ 로레알(L'OREAL) 산하 고급 메이크업 브랜드인 Urban Decay는 일전에 텐모글로벌(TmallGlobal, https://www.tmall.hk/) 해외 플래그숍을 오픈해 중국시장에 공식 진출했다. 중국 홍콩 여가수 등자기(邓紫棋G.E.M) 가 글로벌 홍보 첫 중국인 대변인으로 선정되였다. 약 2주간 시험 운영기간 Urban Decay 텐모글로벌 플래그숍은 총 6.1만명 팔로우수를 기록했다.

번역/편집:이준
korean@cri.com.cn