CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
중국소수민족의 다성부 민가
2009-12-05 15:34:04 cri

묘족 역시 중국 서남부에서 생활하고 있는 소수민족입니다. 묘족의 민가중 고가(古歌), 비가(飛歌), 유방가(遊方歌) 등은 매우 유명합니다. 묘족민가는 대부분 단일성부의 독창 혹은 윤창입니다. 하지만 귀주서부의 묘족지역에서는 이와 전혀 다른 다성부민가들이 전해지고 있습니다.

노래 깔며

지금 여러분께서는 묘족 다성부산가 "왕자비심장"이라는 노래를 듣고 계십니다. 묘족어로 이런 창법형식을 "sai ke(赛咳)"라고 부릅니다. 뜻인즉 "가락이 들어간 노래"라는 말인데요. 보통 노래 끝부분에 또 다른 가수 한명이 가락에 맞춰 새로운 가사를 넣어 부름으로써 2성부형태를 구성합니다. 이 노래는 사랑에 대한 청년남여들의 추구와 고민을 표현하고 있습니다.

노래 끝까지

쫭족은 중국 서남부 광서쫭족자치구에서 주로 생활하고 습니다. 쫭족이 모여사는 그곳은 "노래의 바다"라는 미명을 가지고 있습니다. 성대한 명절때가 되면 쫭족은 군중 노래자랑을 조직하는데 이는 그들의 문화행사로 유행되고 있습니다. 쫭족의 다성부민가는 그 가지수가 많고 널리 전해지고 있습니다. 중국음악 오늘의 끝곡으로 쫭족민가 "나의 고향이 제일 좋다네"를 준비했습니다.

노래 깔며

널리 유행되고 있는 2성부 산가인 이 노래는 합창과 윤창의 형식으로 고향에 대한 쫭족 아들딸들의 그리움과 사랑의 감정을 생동하게 구현하고 있습니다. 노래 가사는 이러합니다. "길고 긴 부강, 동쪽으로 흐르고 있다네. 파도가 고개 돌려 그리운 고향을 바라본다네."

노래 끝까지

중국음악. 지금까지 중국 소수민족다성부민가, 이족, 묘족, 짱족 민가들을 소개해드렸습니다.

"중국악기"

어느덧 작별인사를 나눌 시간입니다. 지금까지 애청해주신 여러분 대단히 감사합니다. 진행에 임봉해였습니다. 여러분 안녕히 계세요.


1 2
  관련기사
  리플달기
   Webradio
선택하세요
cri korean.cri.cn
  추천기사

[차이나는 중국] 바오쯔

꿈의 마을 조원

새해가 왔어요~

영상으로 보는 제2회 중한성장지사회의

제2회 중한성장지사회의 베이징에서 개최
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China