CRI소개
게시판
조선어부 소개
 
cri korean.cri.cn/
중국 장애인올림픽선수단 사상 최고 성적 이룩
2012-09-11 15:38:05 cri

中,서북의 첫 국가급개발구 설립 비준 취득

청취자 여러분, 중국의 다섯번째 국가급 개발구인 란주신구(蘭州新區)가 일전에 중국 국무원의 설립 비준을 받았습니다. 이 개발구는 중국 서북의 첫 국가급 개발구입니다. 이 개발구는 중국 동중부 산업이전을 담당하는 시험구로 될 것이며 중국이 서부대개발을 심화하고 서부로의 개방을 확대한 중요한 조치로 됩니다.

그럼 이 시간에는 중국 서북의 첫 국가급 개발구가 설립 비준을 취득한데 대해 말씀드리겠습니다. 간주

국가급개발구가 되면 개발구의 설립과 개발건설이 국가전략으로 격상되고 또한 국가가 개발구의 발전에 상응한 특혜정책을 제공합니다.

1992년이후 중국은 상해포동신구, 천진빈해신구, 중경양강신구, 절강주산신구 등 국가급 개발구를 잇달아 설립했습니다. 이 개발구들은 지역경제발전에서 중요한 역할을 담당하고 있습니다.

중국 국무원보도판공실은 7일 진행된 보도발표회에서 신설된 란주신구 관련상황을 소개했습니다. 소개에 따르면 란주신구는 감숙성(甘肅省) 경내에 위치하며 계획건설면적이 246평방킬로미터에 달합니다.

국가발전개혁위원회 서부개발국의 진옥재(秦玉才) 국장은 보도발표회에서 란주 자체의 독특한 지역우세와 전략적 지위 때문에 이곳에 중국의 다섯번째 국가급개발구를 설립했다고 말했습니다.

음향1 "전략적 지위에서 감숙성은 전국 발전의 전반적인 구도에서 아주 중요한 위치에 있으며 지역적 지위와 생태적 지위가 중요합니다. 서부대개발의 견지에서 우리는 조건과 잠재력이 있고 발전전망이 보다 좋은 지역이 먼저 발전하도록 할 것입니다. 또한 감숙성의 전반적인 경제와 사회발전은 란주신구의 설립을 필요로 합니다."

소개에 때르면 란주신구의 전략목표는 서북지역의 중요한 경제성장국과 국가의 중요 산업기지로 건설하고 서부로의 개방의 중요 전략플랫폼과 산업이전 담당 시범구로 건설하는 것입니다.

류위평(劉偉平) 감숙성 성장의 소개에 따르면 앞으로 란주신구는 산업발전의 중점을 장비제조업과 석유화학공업, 생물제약, 첨단기술 개발에 둡니다. 류위평 성장은 더욱 많은 실력있는 기업들이 란주신구에 입주하기를 기대한다고 말했습니다 .

음향2 " 동부와 중부의 일부 기업들은 생산원가가 너무 높아 시장경쟁력이 하락하고 있습니다. 선진기술을 보유한 이런 기업들이 란주신구로 이전한다면 새로운 비약을 실현할수 있을 것입니다. 이곳은 토지원가, 전기사용료, 노동력 원가가 보다 저렴합니다. 때문에 우리는 란주신구의 기업유치에 낙관합니다."

감숙성은 중국 서부의 후진지역입니다. 발전개혁위원회 진옥재 국장은 앞으로 중앙정부는 새로운 정책조치를 실시해 란주신구가 행정과 사회관리체제, 외사와 민영경제, 토지개발이용 등 면에서 선행 시범사업을 진행하도록 격려할 것이라고 말했습니다. 음향3

"신구의 기초시설건설을 다그치고 우선적으로 배치하고 중점있게 지원할 것입니다. 금융측면에서도 금융기구가 신용대출을 강화하도록 격려할 것입니다. 아울러 산업정책 측면에서 산업이전대상 등 신구배치에 적합한 중대한 산업대상들을 먼저 신구에 배치하고 비준할 것입니다. "

감숙성은 중국 서북의 중요한 생태병풍일뿐 아니라 생태가 취약한 지역입니다. 때문에 란주신구는 경제를 발전시키는 동시에 환경보호도 중시합니다.

란주신구의 관련 책임자인 양지무(楊志武) 선생은 감숙성 란주신구는 절대로 선오염, 후정리의 옛길을 걸을수 없다고 말했습니다. 음향4

"오염이 심한 대상이 개발구에 입주하지 못하도록 엄격히 제한할 것입니다. 우리 신구는 개발초기부터 환경보호를 중요한 위치에 놓을 것입니다. 신구 에너지사용에서 우리는 천연가스, 태양광 등 신형의 에저지를 전면 보급할 것입니다. 또한 오염과 배출, 에너지 소모가 많은 대상은 절대로 인입하지 않을 것입니다. 무릇 개발구에 입주한 기업들은 환영을 오염시켜서는 안되며 입주 대상은 반드시 환경보호기준에 도달해야 합니다. "

계획에 따르면 2015년에 란주신구의 도시의 구도와 산업체계, 관련 봉사체계가 초보적으로 형성될것입니다. 또한 2020년에 가서 란주신구가 더욱 현대적인 산업도시로 발전하여 지역생산총액이 인민폐 1000억원이상에 달할 것으로 전망됩니다.   

란주신구의 설립은 현지 대중들의 높은 관심을 유발했습니다. 현지 주민 등육재(鄧育才) 씨는 자기집 토지가 정부에 징용되었지만 앞으로 새 아파트 두채를 분여받을수 있다고 합니다. 그는 미래의 생활에 낙관을 표시합니다.

음향5 "정부에서는 우리들에게 양로보험금을 사주었습니다. 아주 좋은 일입니다. 남성은 60살, 여성은 55살이면 양로보험금을 수령할수 있어 생활이 보장받습니다. 앞으로 우리의 후대들이 지금보다 더욱 좋은 생활을 누리리라 믿습니다."

지금까지 중국 서북의 첫 국가급 개발구가 설립 비준을 취득한데 대해 말씀드렸습니다.

이상으로 이 시간 [사회생활] 방송을 전부 마치겠습니다. 지금까지 애청해 주신 청취자 여러분 대단히 고맙습니다. 이 시간 진행에 임봉해, 김금철이였습니다. 여러분 안녕히 계세요.


1 2 3
  관련기사
  리플달기
   Webradio
선택하세요
cri korean.cri.cn
  추천기사

[차이나는 중국] 바오쯔

꿈의 마을 조원

새해가 왔어요~

영상으로 보는 제2회 중한성장지사회의

제2회 중한성장지사회의 베이징에서 개최
중국각지우편번호중국각지전화코드편의전화번호호텔
China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China