2013년 5월 18일 중국음악 방송분

청취자 여러분 안녕하십니까. 아나운서 임봉해입니다.

작곡가나 작품에 관한 짤막한 이야기를 일화, 에피소드라고 합니다. 이런 이야기가 확실한 사실을 전해주는 경우, 음악을 이해하는데 도움이 됩니다.

우리에게 아주 익숙하고 평소에 즐겨 부르던 노래속에 과연 어떤 재미있는 창작 이야기들이 숨겨져 있었는지…

지난주부터 저희 중국음악 프로에서는 "노래에 깃든 이야기" 코너를 신설했는데요. 중국작가협회 회원이며 연변작가협회 부주석을 담당하고 있는 중국 조선족의 유명한 시인 석화 선생님을 모시고 중국 조선족 노래에 깃든 이야기를 들려드립니다.

지난 시간에는 석화 시인의 인터뷰 내용을 보내드렸습니다. 오늘의 "노래에 깃든 이야기"에서는 중국인민해방군 군가 – "중국인민해방군 행진곡"에 담겨진 이야기를 준비했습니다. 잠시후 "노래에 깃든 이야기"코너에서 만나뵙겠습니다.

먼저 [중국음악] 코너로 안내합니다.

간주

게으른 사람에겐 돈이 따르지 않고 변명하는 사람에겐 발전이 따르지 않습니다.

거짓말하는 사람에겐 희망이 따르지 않고 간사한 사람에겐 친구가 따르지 않습니다.

자기만 생각하는 사람에겐 사랑이 따르지 않고 비교하는 사람에겐 만족이 따르지 않습니다.

다시 말씀드리면 돈을 벌려면 부지런해야 하고 발전하려면 변명부터 없애야 합니다. 새로운 희망을 위해 성실해야 하고 친구를 사귀려면 정직해야 합니다. 사랑을 위해서는 배려부터 배우고 항상 자기것에 만족하면서 살아야 합니다.

이처럼 아름다운 세상은 자기가 노력하고 가꾸기 마련입니다. 첫곡으로 연변노래 "우리 사는 세상"을 준비했습니다.

석화 작사, 림봉호 작곡, 김선희가 부릅니다.

"우리 사는 세상" 3'59"

아름다운 세상, 행복한 세상하면 저는 이 드라마가 떠오릅니다. 1990년에 출품한 중국 드라마인데요. 바로 "갈망(渴望)"입니다. 그 당시 중국 천만시청자들을 감동시켰는데요. 중국 드라마발전의 역사적 전변을 가져다준 이정비로 평가받고 있습니다.

이 드라마는 중국의 문화대혁명시기 두쌍의 청년 남녀들의 복잡한 사랑이야기를 주선으로 사랑과 친정, 우정, 그리고 아름다운 생활에 대한 사람들의 갈망을 반영했습니다.

드라마의 주제곡 "좋은 사람은 평생 평안하리라 (好人一生平安)" 역시 중국 전역에서 유행된 노래인데요. 계속해 리나(李娜)가 부른 이 노래 보내드립니다.

"좋은 사람은 평생 평안하리라(好人一生平安)" 4'07"

중국인들의 추억이 묻어나는 노래 "좋은 사람은 평생 평안하리라 (好人一生平安)"를 보내드렸습니다.

역시 드라마 주제곡인데요. 1992년에 방송되 중국 전역을 휩쓴 "유감없는 사랑(过把瘾)"의 주제곡 "어리석은 사랑(糊涂的爱)"를 준비했습니다.

드라마 "유감없는 사랑"은 청춘 남녀가 서로 좋아서 만나고 사랑을 꽃피우다가 다시 싸우고 이별하는 갖은 생활의 고난을 겪으면서 마지막에는 서로 다시 부부연을 이어가는 사랑이야기를 표현했습니다.

드라마는 현실적인 진실감이 짙게 묻어나는 동시에 낭만적 요소도 적지않게 포함되어 있어 많은 중국 시청자들의 가슴을 울린 드라마중의 하나로 손꼽히고 있습니다.

드라마 "유감없는 사랑(过把瘾)"의 주제곡"어리석은 사랑(糊涂的爱)"을 보내드립니다.

노래 3'38"

먹을 것이 없어 굶는 사람도 딱하지만 먹을 것을 앞에 두고도 이가 없어 못먹는 사람은 더 딱하지요.

짝 없이 혼자 사는 사람도 딱하지만 짝을 두고도 정 없이 사는 사람은 더 딱합니다.

결코 길지 않은 한 사람의 일생. 사랑과 정이 듬뿍 담긴 일생이 세상에서 가장 아름답지 않을까요?

내 눈엔 오직 당신만 보이고 내 가슴속엔 오직 그대만을 향한 가득한 사랑… 이 방송을 청취하고 계시는 모든 분들께 그런 사랑이 가득하길 기대하면서 이 노래를 준비했습니다.

景岗山이 부른 "내 눈엔 오직 당신만 보여(我的眼里只有你)"

1996년에 발표해 중국 전역을 휩쓴 인기가요입니다.

"내 눈엔 오직 당신만 보여(我的眼里只有你)" 4'43"

[간주]