올랑드 프랑스 대통령은 엘리제궁에서 방문 온 반기문 유엔 사무총장과 간단한 보도발표회를 진행했습니다.

보도발표회에서 쌍방은 이집트 정세와 말리총선 등 중대한 국제문제와 관련해 견해와 주장을 밝혔습니다.

현재 이집트의 난국에 대해 올랑드 대통령과 반기문 사무총장은 하루속히 충돌을 끝내고 정치진척을 재가동할 것을 이집트 각측에 호소했습니다.

올랑드 대통령은 프랑스는 이집트 정세 진전을 밀접히 주목하고 있다고 하면서 이집트 정치진척에 참여해 순조로운 선거와 여러측의 단합을 담보할 수 있길 바란다고 표시했습니다.

반기문 사무총장은 올랑드 프랑스 대통령의 초청으로 프랑스 국경절 경축 축제에 참가하고 그뒤로 15일 오전 올랑드 대통령과 공동기자회견을 가졌습니다.

반기문 사무총장은 현재 이집트가 관건적인 전환시기에 놓여있다고 하면서 모든 이집트 민중들은 응당 국가가 평화진척을 재가동하고 헌법 법률과 민주정돈으로 복귀하도록 노력해야 한다고 말했습니다.

그는 여러 측의 정치관점을 존중하는 전제하에서 이집트의 운명은 응당 이집트인들 스스로 결정해야 한다고 지적했습니다.

이달 말에 있게 될 말리 대통령 선거에 대해 언급하면서 반기문 사무총장은 7월 28일의 대통령 선거가 평정하고 폭력충돌이 없는 환경에서 진행될 수 있길 바란다고 하면서 선거 후의 결과가 말리 각측의 존중을 받을 수 있길 바란다고 말했습니다.

기자회견 후 올랑드 대통령은 올해 12월 프랑스와 아프리카국가 수반들이 파리에서 아프리카대륙 반테러문제 토론회를 진행하게 된다고 하면서 그때 가서 반기문 유엔사무총장도 이번 회의에 참가하게 될 것이라고 소개했습니다.