녜, 계속해 다음 사연 전해드리겠습니다. 역시 장춘에서 온 편지인데요, 장춘애청자클럽 부회장 김석찬 청취자와 정금자 청취자가 함께 보내주셨습니다.

남: 아나운서 선생님, 안녕하십니까,

이제 얼마 지나지 않아 12월 3일이면 중국국제방송국 개국 70주년 생일이 됩니다.

먼저 생일을 축하합니다.

저는 "중국국제방송국 개국 70주년 지식경연"을 통해 귀 방송의 빛나는 역사를 더 잘 알게 됐습니다.

70년동안 중국국제방송국 여러분들의 피와 땀과 끈질긴 노력으로 오늘의 국제방송은 처음 연안 토굴집의 전파 방송으로부터 60개 FM방송을 매일 1200시간씩 61가지 어종으로 방송하는, 세계에서 어종이 제일 많은 국제 미디어기구로 발돋움했다는 사실을 알게 됐으며 이에 크게 감탄하지 않을수 없습니다.

70년동안 중국국제방송은 보도와 프로그램을 통해 세계 여러나라 인민들에게 문화와 친선의 정을 전했고 평화와 정의를 추구하고 수호해 왔으며 인류의 흉금을 보여주고 대중 봉사의 이념을 견지해 왔기 때문에 중국국제방송이 환영을 받고 있다는 것을 잘 알게 됐습니다.

조선어부 전체 임직원들은 70년간 우리 말과 우리글을 무기로 분투해 왔습니다. 우리 말과 우리 글속에는 우리 민족의 넋이 살아 있습니다.

중국국제방송 조선어부 임직원 여러분, 당신들이야 말로 우리 민족의 넋을 살리고 우리의 미래를 밝게 열어주는 우리 시대의 영웅들입니다.

계속 노력해 주십시오.

귀부에서 보내준 잡지를 반갑게 받아보았습니다.

그런데 "수면 장애에 도움을 주는 아로마 테라피3"란 글에서 "식물성 오일"에 "아로마 오일"을 떨어뜨린 뒤 잘 섞어서 사용하는 방법을 알려주었는데, 대체 이 "식물성 오일", "아로마 오일"이 무슨 약인지, 중국어로 알려주시면 감사하겠습니다. 그래야 약방에서 살 수 있지요.

감사합니다.

건강관리에 유의하세요.

장춘시 애청자클럽 부회장 김석찬, 정금자

2011년 10월 7일

여: 녜, 편지 보내주신 김석찬, 정금자 청취자 고맙습니다. 지식경연을 통해 우리 방송이 걸어온 노정에 대해 보다 잘 숙지하게 되셨다고 말씀하셨는데요, 지식경연에 대한 열성적인 지지에 다시 한번 감사드립니다. 그리고 "식물성 오일"과 "아로마 오일"에 대해 문의하셨는데요, "식물성 오일"에 "아로마 오일"을 섞어서 사용하는 방법을 중국어로는 "芳香療法"라고 부릅니다. 오일이란 우리말로 기름이란 뜻이구요, 중국어로는 精油라고 합니다.

남: 사실 아로마 오일도 식물성 오일에 속하는데요, 여러 다양한 방법으로 얻어진 아로마 에센셜 오일은 그냥 오일이 아니라 식물이 지닌 생명에너지의 일종이라 할수 있습니다. 이 성분을 고도의 정제기술로 추출하면 식물이 지닌 모든 에너지가 순수한 한두방울로 얻어지게 되는데, 그것을 중국어로는 精油라고 부릅니다.

여: 이런 오일은 강한 식물의 생명에너지를 지닌 성분이 최고로 농축된 상태이다 보니, 피부에 그냥 무분별하게 바르면 자극이나 트러블, 붉은 반점 등이 발생할 수도 있고 또 피부로 스며들면 어떤 오일은 피부조직이나 신체에 충분히 변화를 줄 가능성이 있습니다. 때문에 에센셜 오일은 가급적이면 직접 피부에 도포하지 말고 다른 식물성 오일에 희석하여 사용하는 경우가 많은데요, 김석천, 정금자 청취자가 문의하신 점이 바로 이 상황입니다.

남: 아로마 오일은 종류도 다양한데요, 예를 들면 라벤더(薰衣草精油), 티트리(茶树油), 로즈우드（玫瑰精油）등등이 있습니다. 이런 오일들은 다른 식물성 오일과 함께 섞어서 사용하면 그 효과가 더욱 향상될 수 있습니다.

여: 이런 캐리어 오일 역할을 하는 식물성 오일도 여러가지가 있지만 일반적으로 호호바 오일이 많이 사용되고 있습니다. 중국어로는 荷荷葩油라고 하는데요, 보통 수면에 도움이 되는 아로마 오일로는 라벤더가 많이 사용되는 걸로 알고 있습니다. 하지만 구체적인 건 사용자의 상황에 따라 다를 수 도 있습니다.

남: 귀결하면 식물성 오일과 아로마 오일은 단 어느 한개를 찍어서 말하는 것이 아니라 精油를 통털어서 일컫는 말임을 말씀드립니다. 도움이 되셨는지 모르겠네요.

여: 녜, 앞으로도 궁금한 사항이 있으시면 수시로 연락주시기 바랍니다.

남: 녜, 이외에 연길의 박철원 청취자, 장춘의 윤순옥 청취자, 정순애 청취자 등 많은 분들이 지식경연 답안지 또는 10월의 퀴즈의 답안지를 보내주셨는데요, 시간상 관계로 일일이 언급해 드리지 못한 점 양해 구하겠습니다.

여: 녜, 지금까지 편지 사연 소개해드렸습니다.